"מייַן געשיכטע איז נאָך נישט פאַרטיק, איך פילן אַז איך נאָך האָבן זאכן צו דערציילן."
ע ר אי ז געװע ן א 12 ־יעריק ע קאפיטא ר או ן עטלעכ ע יא ר שפעטע ר דע ר ״ארטיקע ר װײםער ״ — זײנ ע אײגענ ע װערטע ר — פו ן גרענע ץ שטעט ל מענע ן אי ן דע ר װײטע ר מערב־װעםטע ר פו ן פלאנדערן , בעלגיע : א שעמעוודיקע , לאנג־כערדיקע ר נײ־װאםער , אנגעטאן . אין דוירעסדיק שוואַרץ, מיט אַ מזבח צו די ינדיע לעגענדע אַן קלאַרק אין זיין שלאָפצימער.
אָבער הייַנט, ווילי וואַנדערפּעררע איז בעלגיע ס מערסט געראָטן שניט פאָטאָגראַף, אַ ייַנאָרדענונג פון עטלעכע פון די וועלט 'ס מערסט רעספּעקטעד שניט מאַגאַזינז, און פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אַד קאַמפּיינז פון שטאַרק לאַבעלס אַרייַנגערעכנט פּראַדאַ און דיאָר. ער יוזשאַוואַלי אַרבעט אין טאַנדאַם מיט סטיליסט און קאָנסולטאַנט Olivier Rizzo. זיי זענען געווען איינער דעם אַנדערנס גרויסע ליבע זינט זיי האָבן זיך ערשט באַקענט, אין 1989, אינעם קאָרידאָר פון דער אַנטווערפּן אַקאַדעמיע.
דעם פרילינג, וואַנדערפּעררע ויסשטעלונג אין מאָמו, דאָס ערשטע מאָל וואָס דער אַנטווערפּן מוזיי האָט געווידמעט אַ גאַנצן אויסשטעלונג פאַר אַ פאָטאָגראַף. די עפענונג נאַכט פון "WILLY VANDERPERRE פּרינץ, פילמס, אַ גוואַלד און מער" אין די אַנטווערפּ מוזיי האט געצויגן דיזיינערז, מאָדעלס און וויכטיק שניט מענטשן פון אַלע די וועלט.
און זינט דעמאָלט, האָט MoMu דירעקטאָר Kaat Debo געזאָגט, די גאַסט נומערן זענען ספּעקטאַקיאַלער.
"עס איז נישט אַ רעטראַספּעקטיוו," האָט וואַנדערפּעררע געזאָגט וועגן דער אויסשטעלונג. "מייַן געשיכטע איז נישט פאַרטיק, עס קען זיין האַלב, אָבער איך בין נישט פאַרטיק. איך פילן אַז איך נאָך האָבן זאכן צו זאָגן."
אַזוי, אַ לעצט און באַשטימט קאַריערע איבערבליק דאָס איז נישט. דער פאָטאָגראַף איז טאַקע דורכגעגאנגען זיין אַרכיוו פֿאַר די געלעגנהייט אין זוכן פון בילדער וואָס, ער פּעלץ, פּאַסיק צוזאַמען, און "קומען אין אַ דיאַלאָג מיט יעדער אנדערער." דאָס איז געווען, האָט ער געזאָגט, "אַן ינטואַטיוו רעדאַגירן".
עס זענען אויף די ויסשטעלונג צאַרט פּאָרטרעטן, פריימד אָדער טייפּט צו די ווענט, פון מערסטנס יונג מענטשן. "קינדער זענען די צוקונפֿט, איר קענען נאָר זיין ינספּייערד דורך זיי. ווי אַ דערוואַקסן, עס וואָלט זיין פּריטענשאַס צו זאָגן אַז איך פֿאַרשטיין זיי. איר קענען נאָר הערן, און פּרובירן צו מאַכן זינען וואָס זיי זענען וועגן. איך פילן זייער זוכה. "
"דער מענטש אין פראָנט פון מיין אַפּאַראַט איז, אין דעם מאָמענט, די מערסט וויכטיק מענטש אין מיין לעבן. דער מאָדעל איז נומער איין. אַלע מיין ופמערקזאַמקייַט, אַלע מיין ענערגיע, גייט דאָרט. איך שטענדיק קוקן פֿאַר עמאָציע. איר מוזן געבן אַ אַ פּלאַץ צו באַקומען עפּעס צוריק אַ גוט בילד איז אַ האַנדל-אַוועק, געבן און נעמען.
עטלעכע מאָדעלס ער איז געווען פאָטאָגראַפיע פֿאַר יאָרן. "זיי זענען נישט מער מאָדעלס, אָבער פריינט. איר זען זיי וואַקסן אין פראָנט פון די אַפּאַראַט."
ארבעטן מיט יונגע מענטשן ימפּלייז אַז איר האָבן אַ זיכער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, אָבער ער זאגט אַז דאָס אַפּלייז אין פּרינציפּ צו אַלע מאָדעלס. "א פאָטאָגראַפיע זאָל קיינמאָל זיין ווייעריסטיק, פריילעך אָדער אַבדזשעקטיווינג. איך שטענדיק האַלטן אַז אין זינען."
אין אַדישאַן צו זיין אייגענע פאָוטאַגראַפס, די עקסהיביטיאָן אין MoMu פֿעיִקייטן אַ נומער פון ווערק פון קינסטלער וואָס ימפּלוייז אים, אַרייַנגערעכנט די באַרימט אַנטווערפּ אַלטע בעל לוקאַס קראַנאַטש און די בעלגיאַן קולט קינסטלער Philippe Vandenberg, וועמענס נחלה Raf Simons געארבעט מיט פֿאַר די לעצט זאַמלונג פון זיין אייגענע סאָרט - ווי אויך Ashley Bickerton, Jordan Wolfson, Mike Kelley.
פֿאַר פאַנס, עס איז ווילי וואַנדערפּעררע סחורה: ה-שירץ, באַדזשיז, זינעס, צווישן אנדערע גודיז. "א סטיקער," האָט ער געזאָגט, "קען האָבן אַזוי פיל ווערט פאַר מיר ווי אַ טייערער דרוק. איך מיין נאָר אַז עס איז וויכטיק צו קענען פאָרשלאָגן פאַנס עפּעס צוטריטלעך." די האַכנאָסע גייט טיילווייז צו Cavaria, אַ בעלגיאַן נאַן-נוץ אָרגאַניזאַציע וואָס פארטיידיקט די סיבות פון LGBTI+.
וואַנדערפּעררע איז אויפגעוואקסן פריילעך זיך אין Menen.
"עס איז געווען," האָט ער געזאָגט, "אַ שווערע סביבה, אויך אַ סך דראגס. איך בין געווען שעמעוודיק, אָבער איך האָב נישט מורא פון מיין כאָומאָוסעקשאַוואַלאַטי. און איך האָב נישט קיין מורא זיך אויסצודריקן מיט מיינע קליידער. זיי זענען געווען א מין פאנצער. איך בין געווען דער טשודנע פון מענער האָט מען מיך קיינמאָל נישט גערופֿן, אָבער דאָס איז געווען אין אַנטווערפּן, שפּעטער, האָבן אַ סך מענטשן מורא. ער האט געלאכט.
"דעמאלט האט נאך עקזיסטירט די גרעניץ, איך בין אויפגעוואקסן פופציג מעטער פון פראנקרייך. ראם-ריידס זענען געווען א ווייטאג. יעדן וויקענד פלעגט ערגעץ אריין א קאר ארײַן אין א וויטרינע, און דאן וואלט מען געגנבעט פינף טעלעוויזיעס אדרבא, מיט וועלכע די גזלנים וואלטן זיך געאײלט. צוריק צו פֿראַנקרייַך."
די היגע Menen Arts אַקאַדעמיע איז געווען וואַנדערפּעררע ערשטער דעוועלאָפּעד אַן אינטערעס אין פאָטאָגראַפיע. "איך געדענק אז איך האב אויפגעשטעלט א לאמפ, געשטעלט מיין קאמערא אויף א דרייפאד, און געמאכט א בילד, געטראכט, כ'האב נאר געכאפט א "פאַקטישע" בילד, אַנטקעגן אַ מאָמענטבילד. עס איז געווען אַ זעלבסט-פּאָרטרעט, אין פּראָפיל, קעגן אַ ווייַס הינטערגרונט איך איז געווען ווערינג אַ שוואַרץ קלייד העמד, קוקן גאַנץ ערנסט אויב איר נעמען אַ בילד פון מיר איצט, די רעזולטאַט וואָלט זיין כּמעט די זעלבע חוץ אַז מיין האָר קין — "אראפגעקומען צו אהער. איך האב געהאט גאר לאנגע האר. ווי געזאגט, בין איך געווען זייער שעמעוודיק, און איך האב מיך באהאלטן הינטער די האר. דו האסט נאר געקענט זען מיין מויל." ער האט װידער געלאכט. "עס איז געווען אַ פּלאַץ פון באַהאַלטן, צוריק אין דעם טאָג."
ער איז אריבערגעפארן קיין אנטווערפן, לכתחילה צו שטודירן שניט אין דער אקאדעמיע, אבער נאך א יאר האט ער זיך אפגעלאזט, און ער האט זיך אריבערגעצויגן צו דער פאָטאָגראַפיע אָפּטיילונג. 'דער גאנצער פּראָצעס, איבערזעצן אַ געדאַנק אין אַ פאַרטיק מלבוש, גענומען צו לאַנג פֿאַר מיר. מע האָט געמוזט מאַכן אַ שטימונג־באָרד, אַ פּלאַן, אַ מוסטער, דערנאָך אויסקלייבן שטאָף, און ערשט דאַן האָט מען געקענט אָנהויבן ארבעטן אויפן מלבוש. א פאָטאָגראַפיע איז פיל מער באַלדיק. ווי אַ שניט תּלמיד, איך שטענדיק סטאַרטעד מיט אַ פאָטאָ, אַ שטימונג בילד. און אין פאַקט, פֿאַר מיר אַז פאָטאָ איז שוין דער אויסדרוק, עס איז וואָס איך געוואלט צו זאָגן. מאכן פון דעם א דעריוואט — א מלבוש — האט מיך ווייניקער אינטערעסירט. איך האָב געפילט אַז איך האָב מער צו זאָגן ווי אַ פאָטאָגראַף.'
וואַנדערפּעררע האָט זיך באַקאַנט מיט Olivier Rizzo אין דער אַקאַדעמיע. "איך האָב אים שוין געזען גיין אַרום אַנטווערפּן, אָבער צוויי טעג פאַרן ערשטן שול־טאָג, ווען איך בין געגאַנגען צאָלן מיין שכר לימוד, בין איך אים אַרײַנגעלאָפֿן אינעם קאָרידאָר, איך האָב אים געפֿרעגט צי ער ווייסט וווּ איך דאַרף זײַן, האָבן מיר אָנגעהויבן. גערעדט, און איך האָב גלייך געוואוסט אַז ער איז דער מענטש פון מיין לעבן זינט מיר זענען צוזאַמען."
דעקאַדעס שפּעטער, Vanderperre און Rizzo האַלטן מיטאַרבעט, ינספּייערינג און טשאַלאַנדזשינג יעדער אנדערער. "איך בין נישט איינער וואָס איז שטענדיק געגאנגען צו נוצן די זעלבע ליכט מקור, און עס איז פייַן ווען איר קענען אַרבעטן מיט עמעצער וואס האט די זעלבע מיינדסעט, עמעצער וואס וויל אויך דערציילן אַ אַנדערש געשיכטע יעדער מאָל. אָדער די זעלבע געשיכטע, אָבער פֿון אַ אַנדערש ווינקל איך בין נאָך נערוועז ווען איך אָנהייבן אַ דרייען מיט אָליוויער, פיל מער ווי מיט אנדערע סטייליסס ווי אויב איך נאָך ווילן צו ימפּאָנירן אים.
זיי האָבן אָנגעהויבן פאַרעפנטלעכן זייערע בילדער אין אַ פּאָר קליינע בעלגיאַן זשורנאַלן, באלד נאכגעגאנגען דורך ID. "אָליוויער און איך האָבן קיינמאָל געהאט אַ פיר-יאָר פּלאַן. מיר גענומען בילדער און מיר געשיקט זיי צו אונדזער באַליבסטע מאַגאַזינז ווייַל מיר פּעלץ מיר האָבן צו. און מיר גאַט שיין ווייַט אויף דער ערשט כוואַליע פון ומשולד. איך נאָר זיך איינגעשריבן אַן אַגענטור ווען איך געווען שוין 33 אָדער 34."
די לאָנגעסט ארבעטן שייכות פון Vanderperre און Rizzo איז געווען מיט Raf Simons. זיי זענען געווען פריינט און מיטאַרבעטער זינט די שפּעט ניינטיז. "מיר זענען משפּחה, אַזוי טיף און טיף איינגעווארצלט איז אונדזער שייכות. אין ערשטער, מיר ספּאָראַדיש גענומען בילדער פֿאַר ראַף ס פירמע: אַ אַפיש, אַ בילד פֿאַר די ין פון אַ העמד קעסטל, אַרויסווייַזן פאָטאָס פֿאַר סטאָרז, אַ קאַטאַלאָג. אין עטלעכע פונט. מיר האָבן אָנגעהויבן דרייען קאַמפּיינז, ערשטער פֿאַר זיין פירמע, און דעמאָלט פֿאַר דזשיל סאַנדער, פֿאַר דיאָר, פֿאַר קאַלווין קליין, און איצט פֿאַר פּראַדאַ, דאָך, דאָס איז מאַגיש.
"די ערשטע יאָרן, אַלץ איז שטענדיק געווען שיין ימפּאַלסיוו. ראַף האט געפרעגט אויב איך בין אין די שטימונג צו נעמען בילדער, און אויב איך האָבן די צייַט, און מאל איך געזאגט יאָ, און מאל ניט. עס איז קיינמאָל פיל גערעדט וועגן וואָס מיר זענען. ער האט געטרויען אונדז, און מיר נאכגעגאנגען אונדזער ינטוישאַן מיט די גרויס הייזער, עס איז שטענדיק אַ ינטערמידיערי, וואָס גיט די גיידליינז צוזאַמען מיט די שעפעריש דירעקטאָר די גרויס חילוק קאַמפּערד מיט פריער איז אַז בראַנדז דאַרפן פיל מער בילדער, פֿאַר געזעלשאַפטלעך מידיאַ און אנדערע פּראַדזשעקס, אַזוי עס איז פיל מער געשעעניש אויף די טעג.
מיר געפרעגט אים ווי ער וואָלט דעפינירן אַ ווילי וואַנדערפּעררע פאָטאָגראַפיע. "איך האף אז עס וואלט געווען א בילד וואס רירט מענטשן. נאכאמאל, איך בין זיכער אז דאס איז וואס יעדער פאטאגראפירער האפט: אז מען פאזירט א מינוט, און טראכטן איבער דעם בילד. איך האב שווער צו באשרייבן מיין ארבעט אליין. נאָך זען זיך ווי אַ מין פון כאַמעלעאָן פֿאַר מיר, עס ס מער וועגן די עמאָציע איך פּרובירן צו אַרויסרופן אין עמעצער ווי וועגן די טעקניקס אָדער סעטטינגס איך ווילן צו אַרויסרופן זיך, צו באַקומען אפילו מער אַזוי, איך פּרובירן צו גראָבן דיפּער יעדער מאָל."
WILLY VANDERPERRE פּרינץ, פילמס, אַ גוואַלד און מער, ביז 4 אויגוסט אין MoMu Antwerp, momu.be
טעקסט: Jesse Brouns