Miu Miu אַנטפּלעקט "טאַלעס און טעלערס" פּראָיעקט אין קונסט באַסעל פּאַריז

עס איז אוממעגלעך צו דיסקוטירן הייַנטצייַטיק שניט אָן דערמאָנען Miu Miu. די טאַלאַנט פון Miuccia Prada און איר פאַרטראַכט, אַוטווערד-קוקן פּערספּעקטיוו האָבן אַ טיף השפּעה וואָס גייט ווייַט ווייַטער פון די מעלוכע פון ​​​​אַ דיזיינער. א אמתע פעמיניסט און א פארברענט ליבהאבער פון דער קונסט, האט זי כסדר אויסגעפארשט פרויען'ס לעבן מיט טיף אינטערעס אַריבער קולטור פעלדער.

א הויפּט ביישפּיל פון Miu Miu ס פּראַל ווייַטער פון שניט איז די "פרויען ס טאַלעס" קורץ פילם פּרויעקט, לאָנטשט אין 2011. דעם פּרויעקט האט יוואַלווד אין אַ פּלאַטפאָרמע ווו ווייַבלעך פילם דירעקטאָרס אַזאַ ווי Chloé סעוויני, Zoe Cassavetes, Dakota Fanning, Isabel Sandoval און Agnes Varda צווישן פילע אנדערע, פאָרשטעלן יינציק פּערספּעקטיווז אויף גאַדלעס און די דייווערסיטי פון פעמאַנינאַטי. זינט 2021, די פּרויעקט איז נאָך דעוועלאָפּעד, מיט צוויי יאָר קאַטוואָק ווייזט צו ווערן אַ פּלאַץ פֿאַר דיאַלאָג מיט קינסטלער דורך ינסטאַליישאַנז און באַוועגונג בילדער. און צום סוף, הזיין יאָר, די סאָרט געדינט ווי דער באַאַמטער שוטעף פֿאַר די ציבור פּראָגראַם אין קונסט באַסעל פּאַריז, פּריזענטינג אַ ספּעציעל ויסשטעלונג טייטאַלד "טאַלעס און טעללערס" ווי טייל פון דער מיטאַרבעט. דער גרויס-וואָג פּרויעקט איז פארגעקומען אין די Palais d'Iéna, די הויפּטקוואַרטיר פון פֿראַנקרייַך ס עקאָנאָמיש, סאציאל און ענוויראָנמענטאַל קאָונסיל און די וועניו פֿאַר Miu Miu. קאַטוואָק ווייזט בעשאַס קונסט באַסעל וואָך. די פּרויעקט איז געווען קאַנסעפּטשואַליsעד פון ינטערדיססיפּלינאַרי קינסטלער Goshka Macuga, וואָס אויך דיזיינד די דעקאָר פֿאַר Miu Miu'ס פרילינג / זומער 2025 סטאַרטפּאַס ווייַזן געהאלטן אויף 1 אקטאבער. Macuga's קונסט באַסעל פּרויעקט איז געבראכט צו לעבן מיט די הילף פון Elvira Dyangani Ose, דירעקטאָר פון דער באַרסעלאָנאַ מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט.

אין די וואַסט, עפענען פּלאַץ פון די פּאַלאַס ד'יענאַ, 35 ווערק פֿאַרבונדן מיט די "פרויען'ס טאַלעס" פּרויעקט זענען געוויזן, אַרייַנגערעכנט ווידעא און ייַנמאָנטירונג ברעקלעך באשאפן דורך קינסטלער וואָס האָבן קאַנטריביוטיד צו סטאַרטפּאַס פּרעזאַנטיישאַנז זינט פרילינג / זומער 2022. טייל פון די סטאַרטפּאַס שטעלן מיט די צייטונג "די אמתע צייטן" סערקיאַלייטינג אויף אַ קאַנווייער גאַרטל איז געווען אפגעהיט אין דעם פּלאַץ, כאָטש פיל פון עס איז געווען ריימאַדזשאַנד פֿאַר די ויסשטעלונג. בעשאַס אַ פּרעס זיצונג, Macuga דיסקרייבד די וועניו ווי ענלעך צו אַ ציבור פּלאַץ, געגליכן צו אַ פּלאַזאַ ווו פרעמדע קלייַבן זיך, אָדער, אין דעם קאָנטעקסט פון אלטע גריכנלאנד, אַן אַגאָראַ. "אונדזער פּרינציפּ איז געווען צו טאַקע ברענגען די אותיות צוריק צו לעבן און צונויפגיסן זיי אין פאַקט ווידער. די אומרעכט צייט און די פאַקט פון יגזיסטינג, קאָואַפּערייטינג און קאָויגזיסטינג זענען יקערדיק. איר קענען האָבן אַ זייער אָנווינקען שייכות צו די טעג. און איך טראַכטן אַז דאָס איז טאַקע גרויס ווייַל עס איז נישט ימפּאָוזד נאָר צו זען עס אין איין וועג. אבער עס איז אַ פאַרשיידנקייַט פון יקספּיריאַנסיז," האָט זי דערקלערט אין דער פּרעסע פאָרויסיקע ווייַזונג.

מאַנעקווין-ווי סקרינז געהאנגען פון קליידער ראַקס און יפּאַדס עמבעדיד אין באַקפּאַקס וואָרן דורך פּערפאָרמערז-קיין צוויי מעטהאָדס זענען די זעלבע פֿאַר פּראַדזשעקטינג די ווידעא אַרבעט. יעדער שטיק'ס פּראָוטאַגאַנאַסט סימד צו טרעטן אויס פון דעם עקראַן, ימבאַדיד אין דעם פּלאַץ ווי אַ פאַקטיש מענטש אנגעטאן אין Miu Miu אַרקייוואַל ברעקלעך. די דערציילונגען, וואָס זענען שייַעך-ענאַקטאַד דורך אַקטערז, זענען פיזיקלי רידערציילט אין פראַגמאַנץ, צוגעלייגט לייַערס צו די אָריגינעל דערציילונגען דורך סיימאַלטייניאַס ווידעא פּראַדזשעקשאַנז. פּערסאָנאַזשן פֿון אַן אָפּערע־זינגערין ביז אַ מכשפה or אַ באַקסער יגזיבאַטאַד אַ פאַרשיידנקייַט פון behaviors: טײ ל זײנע ן געזעס ן אומבאװעגלעכע ר מי ט לײדיק ע אויסדרוקן , װ י אנדער ע האב ן ארומגעלאפ ן אויפ ן פלאץ , װ י ז ײ װאלט ן א טײ ל פו ן דע ם עולם . זיי האָבן זיך פאַרקנאַסט אין גלייַכגילטיק שמועסן, דעוועלאָפּינג ספּאַנטייניאַס דערציילונגען וואָס בלערד די שורות צווישן פאַקט און די ווירטואַל פּלאַץ פון די ווידעא אַרבעט. אויך צוקוקער זײַנען געוואָרן אַ טייל פֿון די דאָזיקע דערציילונגען, פֿאַרבעטן זיך פֿרײַ צו באַטייליקן מיט די ווערק און פֿאָרשטעלונגען, און שאַפֿן אַ אָרט פֿאַר דיאַלאָג. "It's אַן כּבֿוד צו שאַפֿן אַ פּלאַץ ווו צייט פילז סוספּענדעד, אַריבער די גרענעצן פון קונסט, סינעמאַ און שניט, און לאָזן מאַדזשיקאַל ינקאַונטערז, "באַמערקט Macuga.

די הויפּט קאַלאַנייטיד זאַל געדינט ווי אַ בינע פֿאַר קינסט ינטערווענטשאַנז, בשעת די דערציען פּלאַץ-ווו פּאַלאַטישאַנז האַלטן קאַנפראַנסאַז ווי די הויפּטקוואַרטיר פון די קאָונסיל אויף די סוויווע-כאָוסטיד רעדן געשעענישן איבער די ויסשטעלונג. די שמועסן סענטערד אַרום "פרויען'ס טאַלעס"פּרויעקט טעמעס ווי גאַדלעס און די דייווערסיטי פון פעמאַנינאַטי, מיט דירעקטאָרס און קינסטלער הינטער די סטאַרטפּאַס ווייַזן'ס ווידעא ווערק גענומען די בינע צו דיסקוטירן נישט זייער קונסט, אָבער די פערזענלעכע לעבן און היסטאָריעס וואָס געשאפן די באַקבאָון פון זייער אַרבעט.

פֿאַר בייַשפּיל, אָאין דער מאָרגן פון די 16, די געשעעניש באַגריסן פיר ספּיקערז: אַרגענטינע פילמייקער לאַוראַ סיטאַרעלאַ (זי שאָס אַ קורץ פילם פֿאַר מיו מיו דעם יאָר גערופן "די Miu Miu Affair"), אמעריקאנער דירעקטאָר און סקרינרייטער Ava DuVernay (זי געארבעט פֿאַר Miu Miu צוריק אין 2013 on די פֿילם "די טיר"), אַוסטראַליאַן קאָסטיום דיזיינער קאַטערין מארטין, און שפּאַניש פילמייקער קאַרלאַ סימאָן (זי האָט רעזשיסירט "בריוו צו מיין מוטער פֿאַר מיין זון" אין 2022 פֿאַר Miu Miu "Women's Tales"). זיי פארביטן מיינונגען אויף טעמעס אַזאַ ווי לעבן, אַרבעט, און אָוווערקאַמינג טשאַלאַנדזשיז, ווי געזונט ווי זייער גאָולז און חלומות, דילינג דיפּלי אין דער געדאַנק פון אַ "אומגערעכט עפאכע".

סימאָן האָט געטיילט אַ פּערספּעקטיוו וואָס האָט רעזאַנייטיד מיט די אנדערע: "איך פילן אַז דער אמת איז ווייניקער וועגן וואָס פאקטיש געטראפן און מער וועגן די ברירות וואָס מיר מאַכן באזירט אויף אונדזער גלויבן. און די מעשיות וואָס מיר זען זענען אָפט קראַפטעד דורך אַבזערווערז, נישט דורך די דירעקט ינוואַלווד. אויב מיר נעמען חלומות ווי אַ בייַשפּיל, די מעשיות מיר זען אין חלומות פילן ווי טרוטס פילטערד דורך אונדזער יקספּיריאַנסיז, אָבער זיי זענען נישט אמת פֿאַר אנדערע. פאַקט אַרבעט סימאַלערלי, ווי אונדזער וועריד יקספּיריאַנסיז, גלויבן און פּערספּעקטיווז מאַכן דיפעראַנסיז אין אונדזער פארשטאנד פון אמת.

סיטאַרעלאַ האָט זיך פֿאַרמאַכט מיט איר אייגענעם צוגאַנג: "וואָס איך שטענדיק ווילן צו געדענקען איז אַז אַלץ האט פאַסאַץ, און יעדער פּערספּעקטיוו ברענגט אַ אַנדערש געשיכטע. עס איז כּמעט אוממעגלעך צו דעפינירן זאכן אין שוואַרץ און ווייַס ווי אמת אָדער שקר, רעכט אָדער אומרעכט, און איך ווילן צו האַלטן אין זינען אַז עס זענען סאָף שיידז פון גרוי אין צװישן“.

Miuccia Prada'ס קרייַז-דיסאַפּלאַנערי צוגאַנג, ווי כיילייטיד אין די "טאַלעס און טעללערס" עקסהיביטיאָן אין קונסט באַסעל פּאַריז, דעמאַנסטרייץ ווי קונסט קענען יבערגאַנג דעם איצטיק מאָמענט צו ווערן אַ טראַנספאָרמאַטיוו דערפאַרונג. די "טאַלעס "אין די פאָרעם פון קורץ פילמס קאַנוויי די קאָמפּלעקס, פריידיק און עסטעטיקלי רייַך לעבן פון פרויען, פאָרשלאָגן ינסייץ אין וואָס זאָל זיין דערקענט.sed צו באמת פֿאַרשטיין די דערציילונגען. זיי דערמאָנען אונדז אַז מיר, אויך, זענען כאַראַקטערס אין געשיכטע און אַקטיוו "טעללערס" פון געזעלשאַפט סמעשיות. Miu Miu ס אָנגאָינג עקספּלעריישאַן פון די יוואַלווינג באַגריף פון פעמאַנינאַטי בויען סאָלידאַרישקייט און קייטן צווישן פרויען, פּייווינג דעם וועג פֿאַר די ווייַטער קאַפּיטל אין דעם דערציילונג.

העפלעכקייט: Miu Miu

טעקסט: Eli Inoue