McGirr nampilkeun koléksi debutna di stasion karéta api kuno di pinggiran Paris, dina dinten paling hujan dina minggu fashion Paris: ku kituna, simbut konéng/héjo asam disimpen dina unggal korsi pikeun para tamu haneuteun. Dina catetan acara na, desainer Irlandia nyarios yén anjeunna hoyong koleksi kahijina janten "A opulence kasar. Nyilakakeun sato di jerona”. Di tukangeun panggung, McGirr ngécéskeun yén saprak éta mangrupikeun acara anu munggaran pikeun Alexander McQueen, sareng anjeunna karasaeun sapertos urang luar, anjeunna hoyong difokuskeun koleksi Lee anu munggaran sapertos "Banshee" (AW94) "The Birds" (SS95) ti taun 90an, nalika telat desainer ngarasa kawas urang luar sorangan. "Anu kuring resep nya éta sadayana saderhana pisan, tapi rada bengkok. Éta ngeunaan nyiptakeun kalayan naon waé anu anjeun gaduh. Lee nyokot elemen klasik kawas jaket jeung twisting eta sarta crushing eta sarta ningali naon kajadian ". Janten pasti aya rasa DIY kana koleksi, sareng énergi nonoman London. Leres, McGirr aya di dieu pikeun ngoyagkeun hal-hal, teras anjeunna ngalakukeun!
Seán McGirr muka koleksina ku pakéan draped menyimpang di jersey laminated hideung ngarujuk pakéan clingfilm kawentar ti "The Birds", modél clutched leungeun nya dina dada. Wengi ayeuna, éta sadayana ngeunaan karakter London anu anjeun henteu acan terang, tapi hoyong tepang. Teras, aya parit kulit sareng topi detektif, sareng dosis rujukan McQueen anu saé - pikirkeun gaun nganggo cetakan sato, warna asam, asesoris mawar sareng motif tangkorak anu kasohor. Silhouettes dibawa ka ekstrim: knit chunky badag kalayan kerah nepi luhureun sirah (halo, Martin Margiela!) Éta salah sahiji highlights kempelan urang. Aya ogé sababaraha téknik couture anu teu kaduga: minidress kalayan lampu gantung anu rusak sareng sulaman pemantul sapédah beureum sareng oranyeu, saolah-olah didamel tina barang anu dipendakan saatos kacilakaan mobil. Sareng tilu penampilan terakhir, baju mobil, didamel tina baja, warnana siga Ferrari konéng, biru kobalt Aston Martin sareng Tesla hideung. McGirr ngécéskeun backstage yén bapana téh montir a, tapi éta teu ngan hiji ngajenan ka anggota kulawarga, leuwih ti lalampahan ka handap jalur memori: di budak leutik na aranjeunna salawasna ngabahas mobil jeung desain maranéhanana di imah, sarta ieu kumaha anjeunna kapanggih. kaluar manéhna kudu nyieun wangun jeung wangun pikeun hirup.
Nalika engké soré di perayaan Guido Palau ngeunaan garis perawatan rambut anyarna pikeun Zara, kuring nyebrang jalan sareng kulawarga Katy England (stylist mangrupikeun salah sahiji Lee babaturan pangdeukeutna), aranjeunna sadayana katingalina rada bingung. Sadayana di sabudeureun urang ngobrol ngeunaan debut McGirr anu nyarios yén éta rada nguciwakeun. Loba teuing gagasan, tapi mana visi? Bisa jadi béda? Kumaha upami sapatu ieu ageung teuing pikeun pas? Nya, réspon McGirr kana kritik cukup jelas, anjeunna kutipan Lee McQueen anu biasa nyarios saatos unggal gagal: "Kuring langkung resep jalma-jalma hated naon anu kuring laksanakeun tibatan henteu paduli ngeunaan éta". Sareng éta anu ngajantenkeun desainer khusus ieu cocog pikeun bumi Lee McQueen.
Koléksi perdana Seán McGirr pikeun Alexander McQueen, ngeusi rujukan kana warisan desainer anu hébat sareng masa lalu panerusna, nyababkeun badai anu dipikaresep, boh positip sareng négatip. Tapi lajeng éta ukur awal. Teu gampang ngeusian sapatu tina desainer hébat. Utamana upami jalma anu dimaksud nyaéta Lee McQueen anu hébat, dipuji ku éditor, pembeli, mahasiswa sareng generasi peminat fashion. Sarta datang ngan sanggeus urut sutradara kreatif Sarah Burton, leungeun katuhu tercinta Lee urang nurtured warisan na saprak pupusna taun 2010, teu nyieun tak sagala gampang. The 35 taun heubeul, Dublin-dilahirkeun Seán McGirr ngagabung imah iconic ngan sababaraha bulan kapengker - saméméh anjeunna digawé pikeun Jonathan W. Anderson on labél namesake na salaku kapala desain, tapi ogé dina collaborations na jeung pasar massa Jepang. raksasa Uniqlo. Anjeunna gaduh stint di Dries Van Noten on neruskeun na, oge. Éstuning.
Téks: LIDIA AGEEVA