Paolo Roversi in Galliera musée de la mode de la ville de Paris

هي صرف هڪ وڏي ناهي – سڀ کان وڏي، اصل ۾ – پاولو روورسي جي ڪم جي نمائش، اهو پڻ آهي. هن جو پهريون شهر پئرس ۾، اهو شهر جتي فيشن فوٽوگرافر طور هن جو ڪيريئر 1973ع ۾ شروع ٿيو. هن نمائش کي پيرس جي فيشن ميوزيم Palais Galliera ۾ کوليو ويو. آرگنائيزرز 140 فوٽوگرافڪ ڪم گڏ ڪيا، جن ۾ ڪجھ شامل آھن جيڪي عوام اڳي ڪڏھن به نه ڏٺا آھن، شيون شامل ڪيون آھن جھڙوڪ ميگزين، لک بڪ، روورسي جي فوٽيج سان دعوتون، ۽ فوٽوگرافر جي پالارائڊز. هي سڀ ميوزيم جي فوٽوگرافڪ ڪليڪشن جي هيڊ ڪوريٽر سلوي ليڪليئر پاران گڏ ڪيو ويو. فوٽوگرافي ۾ Roversi جي 50 سالن جي جشن جي طور تي پهريون ڀيرو گڏ پيش ڪيو ويو، اهي ڏسڻ وارن کي ڏيکارين ٿا ته هن جي فن ۾ ڇا آهي ۽ اهو ڪيئن ڪم ڪري ٿو.

روورسي جي ڪم جي وڏي اڪثريت عام طور تي، ۽ خاص طور تي هن نمائش ۾، پورٽريٽ آهن (جيتوڻيڪ هن جي پسنديده ڪئميرا جون تصويرون پڻ آهن ۽ هڪ ڪتو شايد هن جي پسنديده پڻ آهي، پر اهي پڻ آهن. تصويرن جا قسم). ۽ سندس ڪم جي مخصوص نوعيت جي مهرباني، تصويرن جي مضمونن جي وڏي اڪثريت ماڊل آهن؛ هن گذريل 30 سالن جي سڀني مشهور فيشن ماڊلز سان ڪم ڪيو آهي، پر هو تمام گهٽ مشهور شخصيتن جون تصويرون ڪڍندو آهي. پر مشهور ماڊلز جي شوٽنگ ڪرڻ وقت به، هو ڪڏهن به عوام لاءِ واقف ڪليچز کي ٻيهر پيش نٿو ڪري: هو پنهنجي مضمونن کي سيڪسي ديوي، فلرٽي ڇوڪرين، اينڊروگينس اينڊرائيڊز، يا ٻين مشهور اسٽريٽائپس وانگر ٽائيپ ڪاسٽ نٿو ڪري. پنهنجي هڪ انٽرويو ۾، روورسي پنهنجي فن جي باري ۾ هيٺيان چوي ٿو، جيتوڻيڪ هو ان کي سڏي ٿو "ٽيڪنيڪ"، نه "فن": "اسان سڀني کي اظهار جو هڪ قسم آهي. تون الوداع چوين ٿو، تون مسڪرائي ٿو، تون ڊڄين ٿو. مان ڪوشش ڪريان ٿو ته اهي سڀئي ماسڪ هٽائي ڇڏين ۽ ٿوري دير سان گھٽائي ڇڏين جيستائين توهان وٽ ڪجهه خالص بچيل هجي. هڪ قسم جو لاڏاڻو ، هڪ قسم جو غائب. اهو هڪ غير موجودگي وانگر ڏسڻ ۾ اچي ٿو، پر حقيقت ۾ جڏهن اهو خالي آهي، مان سمجهان ٿو ته اندروني خوبصورتي ٻاهر نڪرندي آهي. هي منهنجي ٽيڪنڪ آهي."

ڪيٽ ماس هيروئن چِڪ جي راڻي وانگر نه ٿي لڳي، نتاليا ووڊيانووا خوفزده فين وانگر نه ٿي لڳي، ۽ اسٽيلا ٽينينٽ ورجينيا وولف جي آرلينڊو وانگر نه لڳي. انهن سڀني سان ڇا ٿئي ٿو بلڪل ائين ئي آهي جيڪو روورسي چوي ٿو: هو اهي سڀئي ماسڪ کڻي ٿو جيستائين صرف ڪجهه خالص بچي وڃي. متضاد طور تي، هن جي ڪئميرا پاران پيدا ڪيل هي تڪرار ناظرين ۽ ماڊل جي وچ ۾ فاصلو نه وڌائيندو آهي، پر ان کي گهٽائي ٿو، انهن کي اسان جي انسانيت ۾ اسان جي ويجهو آڻيندو آهي، انهن جي سڀني ذاتي idiosyncrasies سان. اهو خاص طور تي نودي سيريز ۾ قابل ذڪر آهي، جيڪو 1983 ۾ ووگ هوم لاء Inès de La Fressange جي هڪ ننگي تصوير سان شروع ڪيو ويو، پنهنجي ڪيريئر جي اونچائي تي شوٽ ڪيو ويو، ۽ پوء هن جي نجي پروجيڪٽ جي طور تي جاري رهي، جتي هن مشهور ۽ مشهور نه آهي. ماڊلز. هميشه ساڳئي طريقي سان - ننگي، مڪمل سائيز پورٽريٽ، سڌو ڪئميرا ۾ ڏسڻ، بغير ڪنهن پاڇي جي سڌي مڪمل روشني هيٺ، ڪارو ۽ اڇا ۾ شاٽ، ۽ پوء 20x30 پولرائڊ تي ٻيهر شاٽ ڪيو ويو - ۽ اهو بظاهر فاصلو ۽ متحد اثر آهي. هڪ خاص کوٽائي ۽ اظهار پيدا ڪيو. اهي نمائش ۾ هڪ الڳ ڪمري ۾ گڏ ڪيا ويا آهن - ۽ اهو شايد ان جو سڀ کان وڌيڪ ڇڪڻ وارو حصو آهي، ڇاڪاڻ ته اهي ننگا جسم ڪنهن به جنسي عمل کان خالي آهن.

عام طور تي، Roversi 8x10 Polaroid ڪئميرا سان ڪم ڪرڻ پسند ڪندو آهي، اها فلم جنهن لاءِ هاڻي نه ٺاهي وئي آهي، ۽ فوٽوگرافر جيئن هن چيو ته هر شيءِ خريد ڪري چڪو آهي جيڪو هو ڳولي سگهي ٿو. هي ڪيمرا هن جي مخصوص ۽ تمام گهڻي سڃاڻڻ واري انداز سان جڙيل آهي جيڪو رنگ ۽ روشني کي استعمال ڪري مصوري جو اثر پيدا ڪري ٿو. ۽ جيتوڻيڪ جڏهن هو ٻين ڪيمرا استعمال ڪري ٿو، اثر اتي آهي. ڪيترن ئي ڪوشش ڪئي آهي ۽ هن اثر کي نقل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن، پر نتيجو عام طور تي AI جي ڪم جي ياد ڏياريندڙ آهي. روورسي جي اصل جادوئي حقيقت نگاري کي نمائش ۾ تفصيل سان ڏسي سگهجي ٿو - هن جي شوٽس ۾ ووگ فرانس، ووگ اٽلي، ايگوسٽ ۽ لنچون، هن جي مهمن ۾ يوهوجي ياماموٽو، ڪمي ڊيس گارڪنز، ۽ روميو گيگلي. نمائش جي منظر نگاري ڪندڙ انيا مارچنڪو جو ڪم، جنهن پنهنجي دستخطي ٽرمپ-ليل جا ڪيترائي ونڊو يا ٿوري کليل دروازي جي صورت ۾ ٺاهيا، جيڪي روشنيءَ کي خارج ڪن ٿا، ماسٽر جي روشنيءَ جي استعمال کي استعاري ۽ لفظي طور تي زور ڏئي ٿو.

پر Paolo Roversi جو فيشن سان لاڳاپو، فيشن جي مجموعن سان، بلڪل منفرد آهي - هو اهڙي انداز سان شوٽ ڪري ٿو، جيڪو ان کي تصوير جو ثانوي موضوع بڻائي ٿو، پر تصويرون فيشن ٿيڻ بند نه ٿيون ٿين. جيئن هو پاڻ چوي ٿو: "ڪپڙا هڪ فيشن تصوير جو هڪ وڏو حصو آهن. اهو موضوع جو هڪ وڏو حصو آهي. توڙي جو، منهنجي لاءِ، هر فيشن جي تصوير هڪ پورٽريٽ وانگر آهي - مان هر تصوير کي هڪ تصوير وانگر ڏسان ٿو، هڪ عورت يا مرد يا ڇوڪرو - پر ڪپڙا هميشه موجود آهن ۽ اهي تصوير جي تعبير کي گهڻو ڪري سگهن ٿا. وڌيڪ ڏکيو."

بشڪريه: © Paolo Roversi

text: Elena Stafyeva