POSTED BY HDFASHION / January 13TH 2025

kako tkati cijeli svemir trijumf tekstila na pariškom izložbi olga de amaral

Pariška fondacija Cartier Pour L'Art Contemporain domaćin je izložbe posvećene suvremenom pioniru umjetnosti vlakana, kolumbijskoj umjetnici Olga de Amaral. Ovo označava prvu veliku retrospektivu njezinog rada u Europi, nudeći dubinsko istraživanje suštine njezinog korpusa D'œUVRE-a za sve iskustva.

olga de amaral nije samo klasik; Ona je živi klasik. 92-godišnja umjetnica boravi nedaleko od Bogote, grada u kojem je rođena i započela studij. Njeno obrazovanje kasnije je završeno na Michigan's Cranbrook Academy of Art Arts 1955. godine. Tamo je studirala pod finsko-američkom modernističkom dizajnericom tekstila Marianne Stengell. Zajedno s Anni Albers i Gunta Stölzl, koji su osnovali tekstilnu podjelu škole Bauhaus, Strengell je pridonio unapređenju umjetnosti tapiserije, integrirajući je u modernistički pokret.

u Sjedinjenim Državama, de Amaral je svjedočio visini modernog, posebno apstraktnog ekspresionizma u sredini stoljeća. Potom je otputovala u Europu gdje je doživjela pojavu Nouvelle Tapisseie koji je bio početak suvremene likovne umjetnosti. Napokon se vratila u Columbia, gdje se uronila u umjetnost predkolumbijske Amerike i zanata Latinske Amerike. Njezin jedinstveni stil pojavio se na sjecištu svih tih utjecaja. Ali čak i danas, ovaj razuman opis njezine estetike i dalje prikriva tragove dugogodišnje pristranosti, što je sugeriralo da su se umjetnice koje su započele raditi s tekstilom 1950-ih i 1960-ih okrenula ovom "ženskom" mediju jer su bili isključeni iz "prave" umjetnosti. Drugim riječima, ako niste uspjeli postati Rothko, Pollock ili Newman - dobrodošli u tkalo tkalka. De Amaral -ova retrospektiva u Parizu manje je osporavanje ove pristranosti - umjetnost vlakana odavno se etablirala kao legitimna umjetnička forma, a vlakna su postala jedan od vodećih suvremenih medija - a više o omogućavanju gledateljima da cijene i značaj njezina izbora vlakana i njihovo šire značenje i mjesto u umjetnosti.

a ovaj izbor, tako izrazito ženstven, bio je značajan za de amaral upravo zbog ove kvalitete - kao i bilo koji drugi materijal, vlakna su prenijela značenje inherentno i neovisno.

Olga de Amaral, Cesta lunar 50B, 1991/2017 Linen, gesso, acrylic, platinum and gold leaf 350 x 220 x 3 cm © Olga de Amaral. Courtesy Lisson Gallery Olga de Amaral, Cesta Lunar 50B, 1991/2017 Posteljina, gesso, akril, platinasti i zlatni list 350 x 220 x 3 cm © olga de amaral. Ljubaznošću lisson galerija
Olga de Amaral, Bruma D1, 2018 Linen, gesso, acrylic, Japanese paper and wood 220 x 90 x 200 cm © Olga de Amaral. Courtesy Lisson Gallery Olga de Amaral, Bruma D1, 2018. Linen, Gesso, akril, japanski papir i drvo 220 x 90 x 200 cm © Olga de Amaral. Ljubaznošću lisson galerija
Olga de Amaral, Strata XV, 2009 Linen, gesso, acrylic and gold leaf 225 x 201 x 3 cm © Olga de Amaral. Courtesy Lisson Gallery Olga de Amaral, Strata XV, 2009. Linen, Gesso, akrilni i zlatni list 225 x 201 x 3 cm © Olga de Amaral. Ljubaznošću lisson galerija
Olga de Amaral, Estela 45 (dos), 2013 Linen, gesso, acrylic, Japanese paper, palladium and gold leaf 180 × 65 cm © Olga de Amaral. Courtesy Lisson Gallery Olga de Amaral, Estela 45 (DOS), Linen 2013, Gesso, akril, japanski papir, paladij i zlatni list 180 × 65 cm © Olga de Amaral. Ljubaznošću lisson galerija
Olga de Amaral, Círculo V-VI (dyptic), 2004 Photo © Juan Daniel Caro Courtesy Galeria La Cometa, Bogota, Colombie Olga de Amaral, Círculo V-VI (Dyptic), 2004. Fotografija © Juan Daniel Caro ljubaznošću Galeria La Cometa, Bogota, Columbie
Olga de Amaral, Lienzo F (2016) © Olga de Amaral. photo © Juan Daniel Caro Olga de Amaral, Lienzo F (2016) © Olga de Amaral. Foto © Juan Daniel Caro

Dekorativna svojstvena različitim praksama tradicionalnih ženskih zanata više nije problem. Međutim, jedna tapiserija de Amarala u glavnom projektu trenutnog Venecijanskog bijenala, koji je bio posvećen Globalnom jugu, ne može postići isti utjecaj kao i dva kata njezinog rada, koji se proteže od 1970 -ih do 2010 -ih, prikupljen ispod jednog krova u prostoru fondacije. Koncentrirana ljepota njezinog rada, savršeno odražena i pojačana prostorom fondacije koju je dizajnirao Jean Nouvel i okolni vrt, čini se da zasjeni sva pitanja značenja, ali uistinu, navedeno značenje na svjetlo.

je clasm = "S1"> Dvoje amog -a. Ova je tema u potpunosti vidljiva ovdje i sada na izložbi u fondacijskom Cartieru, jer bi bilo izazovno shvatiti njegovu veličinu bez tako opsežne retrospektive. Istina za suštinu kozmogonije, njezin je rad u potpunosti posvećen pojavu (ili ponovnom rođenju) sklada iz kaosa. Zaplet vlakana, gustoća i otpornost zlatnog sloja, čvorova i nit se razbijaju - svi se okupljaju kako bi se stvorila jasnoća, spokoj i sklad.

© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage
© MARC DOMAGE © Marc Domage

U rukama Olga de Amaral, vlakna i pređa mogu predstavljati uvelike različita stanja materije. Ispod, tamni, bez prozora, domaćin je jedna od njenih najpoznatijih serija "Estelas" (zvijezde). Čini se da su guste tapiserije, prekrivene GESSO -om i njezinim potpisom zlata, spojene u prostor, stvarajući atmosferu zloslutne mirnoće.

gore, u ekspanzivnom prostoru sa staklenim zidovima koji se otvaraju u vrt, prikazana je još jedna poznata serija, "Brumas" (magle). Živahna vlakna različitih duljina, raspoređena u geometrijske oblike, suspendiraju se sa stropa. Dok se krećete, oni otkrivaju geometrijske figure u kontrastnim bojama. Svjetlo filtrira kroz njih, čineći ih tekućinom i stalno mijenjaju se.

opisati ovaj svemir utkan rukama Olga de Amaral, moglo bi se upotrijebiti pjesničke metafore (baš kao što ona sama to radi kada imenuju svoje serije djela) i govore o zvijezdama, nebulama i kozmičkoj prašini - ili bi se moglo pretvoriti u mitologiju, evocirajući magične sam. Bilo kako bilo, vlakna služe kao medij kroz koji de Amaral vraća ravnotežu elemenata i oblika na vlastitom tkanom svemiru.

olga de amaral

fondation cartier pour l'rt contemporain do 16. ožujka 2025

© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © © © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy
© Cyril Marcilhacy © Cyril Marcilhacy

ljubaznošću: fondation cartier

tekst: urednički tim