ʻO ka Hauʻoli ʻEono: nā Maka Hou o La Résidence of the Festival

Koho ʻia e lilo i ʻāpana o ka La Résidence of the Festival, ʻeono mau mea hana kiʻiʻoniʻoni hou mai nā kihi a pau o ka honua ke hoʻololi nei i ko mākou manaʻo no ka hale kiʻiʻoniʻoni i kēia lā. E kākau i ko lākou mau inoa.

Molly Manning Walker, UK

ʻIke maikaʻi ʻia no kāna hiʻohiʻona mua "How to Have Sex", lanakila i ka makana hanohano "Un Certain Regard" ma Cannes i 2023, ʻo Molly Manning Walker ka mea hana kiʻiʻoniʻoni Pelekania a me ka mea kākau, ʻaʻole makaʻu e kamaʻilio ākea e pili ana i nā nīnau wela loa. ka wahine, ka makemake, ka ʻae a me nā "wahi hina". ʻAʻohe mea kupanaha, he punahele ʻo ia i nā mea hoʻokalakupua kiʻiʻoniʻoni a me nā alakaʻi manaʻo o ka ʻoihana, nāna i uku iā ia ʻaʻole ma Cannes wale nō akā ma Berlin a me Lākana, kahi i koho ai ʻo ia i ka European Film Award a me ʻekolu mau koho Bafta. "ʻOliʻoli nui wau i ka hoʻomau ʻana o Cannes i ke kākoʻo ʻana i kaʻu ʻoihana," wahi a Molly Manning Walker, e noho ana ma Lākana. “ʻAʻole hiki iaʻu ke kali i ke kākau ʻana ma Paris. Hele mai ia i ka manawa kūpono iaʻu ma hope o kahi huakaʻi paʻi lōʻihi. Manaʻo wau e hoʻopuni ʻia e nā mea hana ʻē aʻe a me kā lākou mau manaʻo. "

ʻO Daria Kashcheeva, Czech Republic

Ua hānau ʻia ma Tajikistan a ua hoʻokumu ʻia ma Prague, kahi i puka ai ʻo ia mai ke kula kiʻiʻoniʻoni kaulana FAMU, ʻo Daria Kasacheeva ke koi nei i nā palena o ka animation. ʻO kāna kiʻi ʻoniʻoni 2020 "Ke kaikamahine", e ʻimi ana i ka pilina ma waena o nā keiki a me nā mākua, ua koho ʻia ʻo ia no ka Oscars i ke ʻano kiʻiʻoniʻoni pōkole maikaʻi loa a lanakila ma luna o hoʻokahi haneli mau hanohano mai nā hoʻolauleʻa papa honua me Sundance, TIFF, Annecy, Stuttgart, Animafest, GLAS , Hiroshima a me ka Makana Hoʻonaʻauao Haumana. ʻO ka hui ʻana i ka hana ola a me ka animation, kāna papahana ma hope o "Electra", kahi i lawe mai ai ʻo ia i ke akua moʻokalaleo Helene i ka honua hou, i hoʻomaka ʻia ma Cannes a lanakila i ka māhele kiʻiʻoniʻoni pōkole maikaʻi loa ma Toronto i ka makahiki i hala. "Ke neʻe wikiwiki nei ka honua, he pōmaikaʻi ka loaʻa ʻana o ka manawa kūpono e noʻonoʻo wale i ke kākau ʻana no 4.5 mau mahina", muses Daria Kashcheeva. “Haʻahaʻa a mahalo wau i koʻu koho ʻia ʻana e komo i La Résidence, e hoʻohana pono i kēia wahi a me ka manawa, e pakele ai, a e luʻu i ka noʻonoʻo ʻana, ka ʻimi ʻana, a me ke kākau ʻana me ka ʻole o ka paʻakikī o ka manawa paʻa. Makemake au e hālāwai me nā mea pena akamai, e hoʻololi i nā manaʻo a me nā ʻike. He hoʻomaka kupanaha ka hōʻike ʻana i ka papahana ma ka Festival de Cannes, ke kakali nei au iā ia.

Ernst De Geer, Suedena

Ua hānau ʻia ʻo Ernst De Geer ma Suedena, akā ua aʻo ʻia ma ke kula kiʻiʻoniʻoni Norewai hanohano ma Oslo. ʻO kāna kiʻi ʻoniʻoni pōkole ʻo "The Culture" he mele ʻeleʻele e pili ana i kahi pianist ʻaha mele i hoʻoholo i nā hoʻoholo ʻino a ʻoi aku ka maikaʻi o ka pō hau, ua lanakila ʻo ia i nā makana ma ka honua a ua koho ʻia no ka Amanda, ka Norwegian César. ʻO kāna hiʻohiʻona mua "The Hypnosis", he satire e pili ana i kahi kāne e kau nei i kahi polokalamu kelepona, ua koho ʻia no ka hoʻokūkū ma Cristal Globe ma Karlovy Vary i ka makahiki i hala, kahi i loaʻa ai ʻekolu mau makana. "Mahalo nui wau i ka lilo ʻana i ʻāpana o La Résidence, a ke kakali nei au e kākau i kaʻu kiʻiʻoniʻoni lua ma laila", wahi a Ernst De Geer, ka mea e hoʻomākaukau ana i kāna hana hoʻomāʻewaʻewa hou. “Ua maopopo iaʻu he waiwai nui ia no kaʻu kaʻina hana kākau e hoʻololi i nā ʻike a me nā manaʻo me nā mea hana kiʻiʻoniʻoni ʻē aʻe mai ka honua holoʻokoʻa, e loaʻa ai nā hiʻohiʻona ʻē aʻe, a hiki iā ia ke nānā aku i kaʻu hana ponoʻī ma kekahi o nā poʻo kiʻiʻoniʻoni. ”

Anastasiia Solonevych, Ukraine

ʻIke ʻia no kona ʻano ʻano ʻokoʻa, ka hui ʻana i ka moʻolelo moʻolelo a me ka moʻolelo ʻole a me ka haʻi ʻana i nā moʻolelo kupaianaha e pili ana i nā ola maʻamau, ua hana ʻo ka luna Ukrainian ʻo Anastasiia Solonevych iā ia iho i inoa i ka makahiki i hala ma Cannes, kahi o kāna kiʻiʻoniʻoni pōkole "As It Was" (i alakaʻi pū ʻia me ka cinematographer Polani Damian. ʻO Kocur), he moʻolelo hoʻohaʻahaʻa puʻuwai e pili ana i ka lawe pio ʻana a me ka hiki ʻole ke hoʻi i kona ʻāina hānau, pāʻani i ka hoʻokūkū a ua koho ʻia ʻo ia no Palme dʻOr. Ua puka ʻo Solonevych mai ka papahana kiʻiʻoniʻoni kaulana a me ka Television Directing ma Taras Shevchenko National University of Kyiv ma 2021, a mai ka hoʻouka kaua ʻana o Lūkini iā ​​Ukraine ma 2022 ua hoʻokumu ʻia ma Berlin. "Ua hauʻoli wau i ka manaʻo o ka hoʻomohala ʻana i kaʻu kiʻiʻoniʻoni holoʻokoʻa holoʻokoʻa i loko o kahi kaiapuni e paipai ana i ka noʻonoʻo a me ka laulima," wahi a Anastasiia Solonevych, ka mea e hana nei i kāna kiʻiʻoniʻoni mua. "ʻO kaʻu makemake nui e komo i nā ʻike waiwai, hoʻomaʻemaʻe i kaʻu ʻike, a loaʻa i nā hiʻohiʻona hou mai nā ʻoihana loea a me nā hoa hana kiʻiʻoniʻoni. He moeʻuhane kēia manawa, e ʻae iaʻu e hoʻokele i ka honua nui o nā kiʻiʻoniʻoni piha piha me ka hoʻoikaika a me ka makemake.

Danech San, Cambodia

He mea hoʻolālā i loko ma o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, makemake mau ʻo Danech San i ka hale kiʻiʻoniʻoni a hana mua ma ke ʻano he mea manawaleʻa no kahi hui palapala a ma hope i ka hana ʻana i nā hōʻike TV ma mua o kona lilo ʻana i alakaʻi kiʻiʻoniʻoni ma kona pono ponoʻī. Ua puka 'o ia mai ka Locarno Filmmakers Academy a ke hana nei 'o ia ma kāna hi'ohi'ona mua "To Leave, To Stay" e pili ana i kahi kaikamahine ma ke ki'eki'e o ke kanaka makua e hele ana i kahi mokupuni pōhaku mamao e ho'ā'o e 'imi i kona lā Internet. ʻO kāna kiʻiʻoniʻoni puʻupuʻu noʻonoʻo mua "A Million Years", i pana ʻia ma ka wahi ma Kampot i kona kamaʻāina ʻo Cambodia, ua kapa ʻia ʻo Best Southeast Asian Short Film ma ka 2018 Singapore International Film Festival a lanakila i ka Arte Short Film Award ma ka 2019 Internationales Kurz film Festival ma Hamburg. "Makemake au e loaʻa i kēia manawa a me ka manawa e pono ai e nānā i ke kākau ʻana a me ka hoʻāʻo ʻana i nā manaʻo hou no kaʻu hiʻohiʻona mua," - wahi a Danech San, ka mea i hauʻoli nui e noho ma Paris a hele i la Résidence. - "He manawa kūpono kēia e ʻike ai i nā hoa hana kiʻiʻoniʻoni, e hālāwai me nā ʻoihana ʻoihana a e ʻimi i ke kiʻiʻoniʻoni ma Farani."

Aditya Ahmad, Indonesia

He puka puka mai ka Makassar Institute of Arts, ka luna alakaʻi a me ka mea kākau ʻōlelo Indonesia ʻo Aditya Ahmad i ʻike mau i kona makemake nui i ka hale kiʻiʻoniʻoni. Me kāna kiʻi ʻoniʻoni pōkole ʻo "Stopping The Rain" ("Sepatu Baru" ma kāna ʻōlelo makuahine) ua lanakila ʻo ia i kahi ʻōlelo kūikawā mai ka Jury Youth ma ka 64th Berlin International Film Festival ma 2014. Mai ia manawa, ua hana ʻo Aditya i nā kiʻiʻoniʻoni like ʻole a Nā papahana hoʻolaha TV a komo i ka Asian Film Academy a me ka Berlinale Talents. Ua lanakila kāna kiʻi pōkole ʻo "A Gift" ("Kado" ma ka ʻōlelo Indonesia) i ka Best Short Film ma ka hoʻokūkū Orizzonti ma ka Venice Film Festival ma 2018. "He hanohano maoli ke koho ʻia e hui pū me La Résidence, kahi aʻu e hana ai i kaʻu. ʻO ke kiʻi ʻoniʻoni mua i hoʻopuni ʻia e ka ikehu lōʻihi o nā mea hana kiʻiʻoniʻoni kupaianaha i hala", - haʻi ʻo Aditya Ahmad i kāna mau manaʻo. - “ʻOliʻoli wau e ulu pū me nā kamaʻāina ʻē aʻe, aʻu i manaʻoʻiʻo ai he hana koʻikoʻi i kaʻu hana hana kiʻiʻoniʻoni. Eia kahi kaʻa no ke ola a pau!”

ʻO nā mea a pau e pono ai ʻoe e ʻike e pili ana iā LA RÉSIDENCE 

Hoʻokuʻu ʻia i 2020, ʻo La Résidence of the Festival kahi mea hoʻomohala hoʻomohala e hoʻokipa i kēlā me kēia makahiki i nā alakaʻi kiʻiʻoniʻoni hoʻohiki maikaʻi loa i loko o ka hale ma ka puʻuwai o Paris ma ka 9th arrondissement. ʻEhā mahina a me ka hapa ka ʻoihana, kahi e hana ai nā mea hana kiʻiʻoniʻoni ʻōpio i ka palapala no kā lākou kiʻiʻoniʻoni hou, i kōkua ʻia e nā alakaʻi manaʻo o ka ʻoihana, nā alakaʻi, a me nā mea kākau kiʻi. Hoʻomaka ka papahana ma Paris i Malaki a e hoʻomau ʻia ma Cannes i ka Festival mai Mei 14 a Mei 21, kahi e hui pū ai nā mea komo i nā mea hoʻokūkū o ka makahiki i hala ʻo Meltse Van Coillie, Diana Cam Van Nguyen, Hao Zhao, Gessica Généus, Andrea Slaviček, ʻO Asmae El Moudir, e hōʻike i kā lākou mau papahana a hoʻokūkū no kahi haʻawina o 5000 €.

Mai kona hoʻomaka ʻana i ka makahiki 2000, ua kapa ʻia ʻo La Résidence ʻo "Villa Medici" o ka hale kiʻiʻoniʻoni a ua lilo ʻo ia i hale hana noʻonoʻo no nā talena e hiki mai ana ma mua o 200, e kōkua ana iā lākou e ʻike i ko lākou leo. ʻO kekahi o nā haumāna puka La Résidence kaulana ʻo ia ka luna Lebanese ʻo Nadine Labaki Lucrecia Martel, nāna i lanakila i ka César a me Oscar no ka Best Foreign Language Film no "Capharnaüm" ma 2019; ʻO ke alakaʻi Mexican ʻo Michel Franco nāna i hoʻopaʻa i ka Grand Prix o ka Jury ma Mostra de Venise ma 2020 me kāna kiʻiʻoniʻoni "Nuevo Orden"; a me ka luna alakaʻi o ka ʻIseraʻela ʻo Nadav Lapid i loaʻa i ka The Golden Bear ma ka Berlin International Film Festival ma 2019 no kāna kiʻiʻoniʻoni "Synonymes".

Mahalo: Festival de Cannes

Kikokikona: Lidia Ageeva