Ua wehe ʻo Miu Miu i ka papahana "Tales & Tellers" ma Art Basel Paris

ʻAʻole hiki ke kūkākūkā i ke ʻano o kēia wā me ka haʻi ʻole ʻana iā Miu Miu. He mana koʻikoʻi ko Miuccia Prada a me kāna hiʻohiʻona noʻonoʻo a me ka nānā ʻana i waho. He wahine ʻoiaʻiʻo a makemake nui i ka hana noʻeau, ua ʻimi mau ʻo ia i nā wahine's ola me ka hoihoi nui ma na kula mo'omeheu.

ʻO kahi hiʻohiʻona nui o ka hopena o Miu Miu ma waho aʻe o ke ʻano ʻo ia ka ʻO ka papahana kiʻiʻoniʻoni pōkole "Women's Tales"., i hoʻokuʻu ʻia i ka makahiki 2011. Ua ulu kēia papahana i kahi kahua kahi o nā alakaʻi kiʻi wahine e like me Chloé Sevigny, Zoe Cassavetes, Dakota Fanning, Isabel Sandoval a me ʻO Agnes Varda i waena o nā mea ʻē aʻe, hōʻike i nā manaʻo kūʻokoʻa e pili ana i ka lapuwale a me ka ʻokoʻa o ka wahine. Mai ka makahiki 2021, ua ulu hou ka papahana, me ka ʻelua makahiki ka catwalk hōʻike i ka lilo ʻana i wahi no ke kamaʻilio ʻana me nā mea pena kiʻi ma o nā hoʻonohonoho a me nā kiʻi ʻoniʻoni. A ʻo ka hope loa, ʻo ti kona makahiki, ua lawelawe ka brand ma ke ʻano he hoa hana no ka papahana lehulehu ma Art Basel Paris, e hōʻike ana i kahi hōʻike kūikawā i kapa ʻia. "Moolelo & Haiolelo" ma ke ʻano he ʻāpana o ka laulima. Ua hana ʻia kēia papahana nui ma ka Palais dʻIéna, ke keʻena nui o ka ʻAha Kūkākūkā o ka Economic, Social, and Environmental o Farani a me kahi o ka Miu Miu's. ka catwalk hōʻike i ka wā Art Basel pule. He conceptual ka papahanased e ka mea pena interdisciplinary Goshka Macuga, nāna i hoʻolālā i ka mea hoʻonaninani no Miu Miu'Ua mālama ʻia ka hōʻikeʻike runway Spring/Summer 2025 ma ʻOkakopa 1. ʻO Macuga Ua hoʻōla ʻia ka papahana Art Basel me ke kōkua o ʻO Elvira Dyangani Ose, ka luna hoʻomalu o ka Hale Hōʻikeʻike o Contemporary Art o Barcelona.

Ma kahi ākea ākea o ka Palais d'Iéna, 35 mau hana e pili ana me ka "na wahine's Moolelo" ua hōʻike ʻia ka papahana, me nā wikiō a me nā ʻāpana hoʻonohonoho i hana ʻia e nā mea pena kiʻi i hāʻawi i nā hōʻikeʻike runway mai ka Spring/Summer 2022. He ʻāpana o ka runway set e hōʻike ana i ka nūpepa "KA MANAWA OIAIO" Ua mālama ʻia ke kaʻapuni ʻana ma ke kāʻei conveyor ma ke ākea, ʻoiai ka nui o ia mea i manaʻo hou ʻia no ka hōʻike. I ka wā o kahi kūkā nūhou, ua wehewehe ʻo Macuga i ka wahi e like me kahi ākea ākea, e hoʻohālikelike ana me kahi plaza kahi e ʻākoakoa ai nā malihini, a i ʻole, ma ka pōʻaiapili o Helene kahiko, he agora. "ʻO kā mākou kumu e hoʻihoʻi maoli i nā kiʻi i ke ola a hoʻohui hou iā lākou i ka ʻoiaʻiʻo. ʻO nā manawa ʻoiaʻiʻo a me ka ʻoiaʻiʻo o ka noho ʻana, ka hui pū ʻana, a me ka noho pū ʻana he mea nui. Hiki iāʻoe ke loaʻa kahi pilina pili loa i nā lā. A ke manaʻo nei au he mea maikaʻi loa kēia no ka mea ʻaʻole i kau ʻia e ʻike wale iā ia ma ke ala hoʻokahi. Akā aia nā ʻano like ʻole ʻike," ua wehewehe ʻo ia ma ka nūpepa nāmua.

ʻO nā pale e like me ka mannequin i kau ʻia mai nā ʻaʻahu a me nā iPads i hoʻokomo ʻia i loko o nā ʻeke ʻeke a nā mea hoʻokani.-ʻAʻohe ʻano hana ʻelua i like no ka hana ʻana i kēia mau hana wikiō. ʻO kēlā me kēia ʻāpana's protagonist me he mea lā e hele i waho o ka pale, i hoʻokomo ʻia i loko o ke ākea e like me ke kanaka maoli i ʻaʻahu ʻia i nā ʻāpana waihona Miu Miu. ʻO kēia mau moʻolelo, i hana hou ʻia e nā mea keaka, ua hōʻike hou ʻia i loko o nā ʻāpana, e hoʻohui ana i nā papa i nā moʻolelo kumu ma o nā wikiō wikiō like ʻole. ʻO nā kiʻi mai ka mea mele opera a i kahi kilokilo or ua hōʻike ʻia kahi pahu pahu i nā ʻano like ʻole nā hana: noho oni ole kekahi poe me na hiohiona kaawale, a o kekahi poe e kaahele ana i ka lewa me he mea la he poe lakou. Ua komo lākou i nā kamaʻilio maʻamau, e hoʻomohala ana i nā moʻolelo kūʻokoʻa i hoʻopōʻino i nā laina ma waena o ka ʻoiaʻiʻo a me ke ākea ākea o nā hana wikiō. Ua lilo pū ka poʻe mākaʻikaʻi i ʻāpana o kēia mau moʻolelo, kono ʻia e komo manuahi me nā hana a me nā hana, e hana ana i wahi no ke kamaʻilio. "It's ʻē hanohano e hoʻokumu i kahi e manaʻo ʻia ai ke kaʻe ʻana o ka manawa, e hele ana i nā palena o ke kiʻi, kiʻiʻoniʻoni, a me ke ʻano, a me ka ʻae ʻana i nā hālāwai kilokilo," wahi a Macuga.

o ka papa kuhikuhi collonaded ʻO ke keʻena he kahua no nā hana noʻeau, ʻoiai ʻo ke keʻena hope-kahi e mālama ai ka poʻe kālai'āina i nā ʻaha kūkā ma ke ʻano he keʻena nui o ka Council on the Environment-mālama ʻia nā hanana kamaʻilio ma ka hōʻikeʻike. ʻO kēia mau kamaʻilio kikowaena a puni "na wahine's Moolelo"nā kumuhana papahana e like me vanity a me ka ʻokoʻa o ka wahine, me nā alakaʻi a me nā mea pena kiʻi ma hope o ka hōʻike runway'Ke hana nei nā wikiō i ke kahua e kūkākūkā ai ʻaʻole i kā lākou hana, akā i nā ola pilikino a me nā moʻolelo i hoʻokumu i ka iwi kuamoʻo o kā lākou hana.

No ka laʻana, oI ke kakahiaka o ka lā 16, ua hoʻokipa ka hanana i ʻehā mau mea haʻiʻōlelo: ʻO ka mea hana kiʻiʻoniʻoni ʻAmelika ʻo Laura Citarella (ua pana ʻo ia i kahi pōkole pōkole. ho film no Miu Miu i keia makahiki i kapaia “Ka Miu Miu Affaire”), ka luna alakaʻi a me ka mea kākau kiʻi ʻAmelika ʻo Ava DuVernay (ua hana ʻo ia no Miu Miu i ka makahiki 2013. on ke kiʻi ʻoniʻoni “Ka Puka”), ka mea hoʻolālā lole o Australian ʻo Catherine Martin, a me ka mea hana kiʻiʻoniʻoni Sepania ʻo Carla Simón (Ua kuhikuhi ʻo ia i ka "Letter to My Mother for My Son" i 2022 no Miu Miu "Women's Tales"). Ua hoʻololi lākou i nā manaʻo e pili ana i nā kumuhana e like me ke ola, ka hana, a ka lanakila ʻana i nā pilikia, a me kā lākou mau pahuhopu a me nā moeʻuhane, e ʻimi hohonu ana i ka manaʻo o a "au oiaio ole".

Naʻe vahevahe ʻe Simón ha manaʻo naʻe ʻuhinga ki he niʻihi kehé: “ʻOku ou ongoʻi ʻoku ʻikai ke moʻoni ʻi he meʻa naʻe hoko moʻoni ʻo kau ki he ngaahi fili ʻoku tau fai ʻi heʻetau tui. A ʻo nā moʻolelo a mākou e ʻike nei, hana pinepine ʻia e nā mea nānā, ʻaʻole na ka poʻe i pili pono. Inā mākou e lawe i nā moeʻuhane ma ke ʻano he laʻana, ʻo nā moʻolelo a mākou e ʻike ai ma nā moeʻuhane e like me nā ʻoiaʻiʻo i kānana ʻia ma o kā mākou ʻike, akā ʻaʻole ia he ʻoiaʻiʻo no nā poʻe ʻē aʻe. Hana like ka ʻoiaʻiʻo, ʻoiai ʻo kā mākou mau ʻike like ʻole, nā manaʻoʻiʻo, a me nā hiʻohiʻona e hana i nā ʻokoʻa i ko mākou ʻike ʻana i ka ʻoiaʻiʻo.

Ua pani ʻia ʻo Citarella ma ka noʻonoʻo ʻana i kāna ala ponoʻī: "ʻO ka mea aʻu e makemake mau ai e hoʻomanaʻo, aia nā mea āpau i nā ʻano, a lawe mai kēlā me kēia hiʻohiʻona i kahi moʻolelo ʻokoʻa. Aneane hiki ʻole ke wehewehe i nā mea ma ka ʻeleʻele a me ke keʻokeʻo e like me ka ʻoiaʻiʻo a i ʻole ka hoʻopunipuni, pololei a hewa paha, a makemake wau e hoʻomanaʻo he mau aka pau ʻole. hinahina ma waena.

Miuccia Prada's cross-disciplinary approach, as highlighted in the "Moolelo & Haiolelo" hōʻikeʻike ma Art Basel Paris, e hōʻike ana pehea e hiki ai i ke kiʻi ke ʻoi aku i kēia manawa e lilo i ʻike hoʻololi. ʻO ka "ʻO nā moʻolelo" ma ke ʻano o nā kiʻiʻoniʻoni pōkole e hōʻike i ka paʻakikī, hauʻoli, a me ka waiwai waiwai o nā wahine, e hāʻawi ana i nā ʻike i ka mea e ʻike ʻia.sed e hoʻomaopopo pono i kēia mau moʻolelo. Hoʻomanaʻo mai lākou iā mākou he ʻano pū kekahis i ka mōʻaukala a me nā "Tellers" ikaika o ka huinā moʻolelo. ʻO ka ʻimi mau ʻana o Miu Miu i ka manaʻo e ulu nei o ka wahine ke kūkulu nei i ka lokahi a me nā paʻa i waena o nā wahine, e paʻa ana i ke ala no ka mokuna aʻe o kēia moʻolelo.

Aloha: Miu Miu

Text: Elie Inoue