Dè tha ri thighinn airson Glenn Martens agus Y/Project?

An fhìrinn: Dihaoine sa chaidh, dh’ ainmich an dealbhaiche Glenn Martens gu robh e a ’falbh Y/Pròiseact, am brannd far an robh e air a bhith ag obair bho 2013. O chionn grunn mhìosan, bhàsaich an sealbhadair agus an co-stèidheadair Gilles Elalouf, a’ fàgail a phàirtean sa ghnìomhachas dha bhràthair.

An t-seusan seo chaidh, chuir am brannd stad air taisbeanadh Seachdain Fasan Paris aig a’ mhionaid mu dheireadh (gu h-oifigeil gu "fòcas air tasgaidhean a-staigh"; chaidh an cruinneachadh fhoillseachadh aig a’ cheann thall ann an leabhar-sùla anns a bheil caraidean is teaghlach mar mhodalan), agus cha nochd e air a’ mhìos seo, nas motha. Tha e a’ tighinn còmhla Ludovic de Saint Sernin, a tha cuideachd air tarraing a-mach à mìosachan PFW, ris nach robh dùil, agus suaicheantasan a’ toirt a-steach Lanvin, Thoir seachad agus Tom Ford, a tha ag ullachadh an stiùirichean ealain ùra airson an ath sheusan. Dè thachras do Y/Pròiseact, fhathast ri fhaicinn.

Aig an aon àm, tha Martens a 'leantainn air adhart a' stiùireadh branda aodach jeans Eadailteach diesel, far a bheil e air a bhith na stiùiriche cruthachail bhon Dàmhair 2020, le taisbeanadh ann am Milan air feasgar 21 Sultainst. Thathas an dùil cuideachd gum faigh e obair dealbhaidh mòr, is dòcha aig taigh sòghail, aig àm air choreigin a dh’ aithghearr no fada.

"Bidh AN DUINE A 'DÈANAMH A' CHUID, NACH AN T-SAOGHAL EILE"

Chaidh Y/Project a chuir air bhog mar leubail fir às deidh goth ann an 2010, leis an dealbhaiche Yohan Serfaty (mar sin an Y in Y / Project).

Às deidh dha Serfaty bàsachadh gu duilich ann an 2013, ghabh Martens thairis, a’ cur an gnìomh a ghuth agus a lèirsinn fhèin gu slaodach, agus a’ leudachadh gu bhith na aodach boireannaich, a dh’ aithghearr. a pàirt nas motha den ghnìomhachas. Cha b’ fhada gus an robh Y/Project air leth buadhach agus gu malairteach soirbheachail, agus bha na taisbeanaidhean aige am measg an fheadhainn ris an robh dùil air mìosachan Seachdain Fasan Paris. Martens fhuair e duais ANDAM ann an 2017.

Bha an dealbhaiche Beilgeach, à Bruges bho thùs, air sgrùdadh a dhèanamh aig Acadamaidh Rìoghail Antwerp agus, mar Martin Margiela roimhe, chuir e air bhog a chùrsa-beatha ann am Paris. Jean Paul Gaultier. Rinn e co-chomhairle airson suaicheantasan mar Làithean seachdaineach agus Boss, agus bha an loidhne gun ainm aige fhèin airson na 3 ràithean gu lèir mus do ghabh e os làimh obair Y/Project.

“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil e cudromach gum bi ar n-aodach a ’pearsanachadh pearsantachd agus aonranachd," thuirt Martens san Fhaoilleach 2019, nuair a sheall Y / Project aig Pitti ann am Florence. “Is e am beachd gur e an neach a bhios a’ dèanamh an aodaich, agus chan ann a chaochladh. Gu dearbh, tha a h-uile dad air a dhealbhadh airson a bhith air a chaitheamh le fir is boireannaich. Agus faodaidh iad coimhead an dà chuid gu math fireann agus gu math boireann. Chan eil sinn airson arm a chruthachadh de na h-aon daoine. ”

“Is e leubail bun-bheachdail a th’ annainn, ”lean e air. “Tha tionndadh bun-bheachdail aig eadhon an lèine-t as sìmplidh againn. Cha bhith sinn a’ dèanamh blazers no pants sìmplidh. Tha àite aig aodach sràide ann am fasan. Ach an rud nach eil mi a’ tuigsinn is e sweaters le suaicheantas a chosgas 800 iùro. Dhòmhsa, chan e sòghalachd a tha sin, agus chan e sin a tha mi airson a dhèanamh. Tha mi a’ smaoineachadh gum feum thu aire a thoirt don luchd-ceannach agad. ”

DÈ A THA A-NIS?

Dè an ath cheum airson Glenn Martens? Airson a-nis, tha e fhathast na stiùiriche cruthachail air branda aodach jeans Eadailteach Diesel, a tha fo a cheannas air a bhith buntainneach a-rithist, às deidh grunn bhliadhnaichean anns na doldrums fasan. Tha e air stòran ath-dhealbhadh, air taisbeanaidhean Seachdain Fasan Milan fhosgladh don phoball aig ìre nach fhacas a-riamh, agus air a’ ghnìomhachas cùbhraidh, le cead L’Oréal, a thoirt gu stiùir ùr, nas eadar-mheasgte.

Thathas ag ath-eagrachadh cruth-tìre fasan na làithean seo, agus ged a tha an dà chuid Tom Ford agus Thoir seachadluchd-dealbhaidh ùra ainmichte taobh a-staigh nan seachd làithean mu dheireadh, tha dreuchdan bàn ann fhathast, aig suaicheantasan a’ toirt a-steach Dries van noten agus Chanel.

An tèid Martens gu Maison Margiela, c'àit am bheil Iain Galliano a' falbh ? Tha an fìrinn tha seasmhach. Agus tha, tha Martens agus Margiela le chèile Beilgeach, agus tha na h-ainmean aca a’ tòiseachadh leis na h-aon trì litrichean. Is ann le OTB, a tha na bhuidheann Renzo Rosso, a tha Maison Margiela, agus tha e cuideachd na fhear-gnìomhachais air cùl Diesel. Tha Martens, mar Margiela roimhe, na dhealbhaiche avant-garde air leth buadhach, le lèirsinn a tha air a dhol a-steach don phrìomh shruth. Ach an uairsin a-rithist, dh’ fhaodadh an obair as àirde aig Margiela a bhith na thiodhlac puinnseanta. Tha Galliano air a bhith mar mhadadh-allaidh ann an aodach chaorach, a’ putadh dìleab Margiela gu tur an dàrna taobh gus fòcas a chuir air an rud aige fhèin, agus a’ lughdachadh Margiela gu suaicheantas (na ceithir claisean), brògan tabi, agus còtaichean lab geal airson an luchd-obrach. Agus an uairsin tha Demna, a tha air a bhith air leth soirbheachail, an toiseach aig Aodachagus an uair sin aig Balenciaga, le stoidhle, agus lèirsinn, a thug cuid de bheachdan Margiela chun an 21mh linnst Linn. Bidh e duilich a bhith ag ath-fhoillseachadh Margiela, anns an t-suidheachadh fasan a th’ ann an-dràsta.

“Tha Margiela na dhòigh smaoineachaidh,” sheall Martens o chionn bhliadhnaichean ann am Florence. “Buinidh mi do ghinealach a tha air fàs suas le Margiela, agus mar sin tha e àbhaisteach dhuinn iomradh a thoirt air an obair aige. Tha a co-cheangailte, chan eil sin a’ ciallachadh gu bheil sinn dìreach a’ dèanamh lethbhreac/pasgan de na rinn e.”

Tha Martens na dhealbhadair sgoinneil; tha e gu cinnteach an urra ri bhith a’ làimhseachadh Margiela - ach a bheil e dha-rìribh ag iarraidh?

Le cead: Y/Pròiseact làrach-lìn oifigeil 

Teacs: Sgioba deasachaidh