Mae'r tŷ gemwaith mawr ym Mharis Boucheron yn cyflwyno ei gasgliadau Haute Joaillerie ddwywaith y flwyddyn - yn y gaeaf a'r haf. Ond os yw'r cyntaf yn gysylltiedig yn agos â thraddodiadau'r tŷ, gyda'i greadigaethau mwyaf eiconig, llofnod Boucheron, fel y gadwyn adnabod Point d'Interrogation neu'r tlws Jack, gelwir yr olaf yn Carte Blanche ac mae'n rhoi rhyddid mynegiant i gyfarwyddwr artistig Boucheron, Claire. Choisne. Ac mae ganddi hi, yn bendant, y dychymyg mwyaf digyfaddawd yn yr holl ddiwydiant, a phob haf mae hi'n llythrennol yn chwythu ein meddyliau i ffwrdd. Er ei bod yn ymddangos nad oes unman ar ôl i fynd, y tro hwn, gwthiodd ei ffiniau unwaith eto, gan fynd i Wlad yr Iâ i chwilio am y delweddau a’r motiffau ar gyfer y casgliad newydd o’r enw “Or Bleu”.
Daw'r canlyniad ar ffurf 29 darn anhygoel o emwaith. Mae bron pob un yn ddu a gwyn, yn union fel y ffotograffau o'r ffotograffydd Almaeneg Jan Erik Waider a dynnwyd ar y daith hon, a ddaeth yn brototeipiau iddynt; nid oes bron unrhyw liwiau eraill yma. A defnyddir y technegau mwyaf clasurol yma i wneud gemwaith sy'n edrych yn gosmig, fel, er enghraifft, y gadwyn adnabod Cascade, wedi'i saernïo o ddim byd ond aur gwyn a diemwntau gwyn. Ei hyd yw 148 cm, a dyma'r darn hiraf o emwaith a wnaed yn y Boucheron atelier trwy gydol ei 170 mlynedd o hanes. 1816 diemwntau o wahanol feintiau a siapiau eu leinio i fyny i atgynhyrchu'r rhaeadr gogleddol edau-denau a welodd Claire yng Ngwlad yr Iâ. Wedi dweud hynny, gellir trawsnewid y gadwyn adnabod, yn nhraddodiad Boucheron, yn un byrrach a phâr o glustdlysau.
Mae'r casgliad hefyd yn cynnwys deunyddiau cwbl anghonfensiynol, fel, er enghraifft, yn y gadwyn adnabod Sable Noir, yn seiliedig ar y ffotograff o don yn rhedeg ar dywod du traeth Gwlad yr Iâ; tywod, mewn gwirionedd, yn cael ei ddefnyddio. Mae Boucheron wedi dod o hyd i gwmni sy'n troi tywod yn ddeunydd gwydn a gweddol ysgafn - mae quests tebyg i ddod o hyd i ddeunyddiau anuniongred ac mae eu gwneuthurwyr yn rhan o bob casgliad Carte Blanche. Neu, er enghraifft, y darn mwyaf diddorol eleni, sef pâr o froetshis Eau Vive, sy’n cael eu dwyn yn fyw gan olygfa nant gythryblus, wedi’u gwisgo ar yr ysgwyddau, ac yn debyg i adenydd angel. Fe'u cynlluniwyd gyda meddalwedd 3D i ddynwared ymddangosiad tonnau'n chwalu, yna eu cerflunio o un bloc hirsgwar o alwminiwm, hefyd nid y deunydd mwyaf traddodiadol yn Haute Joaillerie, a ddewiswyd oherwydd ei ysgafnder. Ac yna cawsant eu gosod gyda diemwntau cyn y driniaeth platio palladium i gadw eu disgleirdeb. Mae'r tlysau wedi'u gosod yn ddiogel ar yr ysgwyddau gan ddefnyddio system o fagnetau.
Yn y casgliad hwn, diolch i’w ddu-a-gwynder, mae ffocws arbennig ar grisial roc, hoff ddeunydd Claire Choisne a sylfaenydd Maison, Frederic Boucheron—mae i’w weld yma mewn gwahanol fathau a ffurfiau. Un enghraifft fyddai cwarts caboledig, fel yn set Ondes o gadwyn adnabod a dwy fodrwy, wedi'i dorri'n gylchoedd tenau o un bloc i atgynhyrchu effaith diferyn sy'n disgyn ar yr wyneb llyfn a chreu slew cain o crychdonnau. Mae'r cylchoedd hyn wedi'u marcio gyda chymorth pavé diemwnt, ac mae'r 4,542 o ddiamwntau crwn yn y darn hwn wedi'u gosod yn anweledig o dan y grisial graig (mae'r metel yn cael ei leihau i'r lleiafswm yn y gadwyn adnabod hon a ddyluniwyd fel ail groen). Fel arall, gellir tywodio grisial craig, fel yn y gadwyn adnabod Mynydd Iâ mawreddog a'r clustdlysau cyfatebol, sy'n ymroddedig i “draeth diemwnt” Gwlad yr Iâ, lle mae blociau o iâ yn gorwedd ar y tywod du. Mae sgwrio grisial y graig â thywod yn rhoi'r un effaith barugog iddo â'r mynyddoedd iâ sy'n sownd ar y traeth. Llwythodd gemwyr Boucheron y darnau hyn â rhithiau trompe-l'œil. Yn lle sicrhau'r diemwntau â'r darnau aur gwyn arferol, fe wnaethant gerflunio'r grisial i ddal y gemau sydd wedi'u hymgorffori'n uniongyrchol ynddo i wneud y diferion o ddŵr wedi'i rewi ar wyneb y rhew, neu eu gosod o dan y grisial, gan efelychu effaith swigod aer.
Er bod y casgliad bron yn gyfan gwbl wedi'i saernïo yn y palet du a gwyn, mae lle i un eithriad: glas yr iâ, y dŵr yn dangos trwyddo, a'r awyr yn edrych o'r tu ôl i'r cymylau. Mae ychydig o'r lliw hwn i'w weld yn y freichled llawes godidog Ciel de Glace (“Ice Sky”), sy'n ymroddedig i ogofâu iâ Gwlad yr Iâ. Gwnaed y freichled o floc unigryw o grisialau craig - heb unrhyw gynhwysion - ac wedi'i cherfio â gwead tonnog yr ogofâu iâ hynny. Mae lliw yr iâ, y mae'r awyr yn weladwy drwyddo, yn cael ei bwysleisio gan y palmant o ddiamwntau a saffir glas. Ond, mae'n debyg, y prif las yw'r un a roddodd ei enw i'r casgliad ei hun ("Or Bleu" yn Ffrangeg, neu "Blue Gold" yn Saesneg) - lliw yr acwamarines yng nghadwyn Cristaux, wedi'i gysegru i rewlifoedd Gwlad yr Iâ. . Mae'n graff iawn, fel sy'n gweddu i grisial, ac mae'n arddangos 24 acwmarîn wedi'u gosod o fewn yr hecsagonau o grisial craig. Mae'r strwythur aur gwyn, y mae'r cerrig wedi'i osod ynddo, wedi'i saernïo i fod bron yn anweledig o'r syllu fel na ellid ond adnabod croen ei Maitre trwy'r cerrig. Arweiniodd triniaeth ddiflas o wydr daear ar grisial y graig yr effaith barugog a ddychmygwyd gan stiwdio greadigol Choisne. Canolbwynt y gadwyn adnabod hon yw diemwnt e-vvs5.06 2-carat hyfryd, y gellir ei ddatgysylltu a'i drawsnewid yn fodrwy.
Trwy garedigrwydd: Boucheron
Testun: Elena Staffyeva