Celine: Dynion Ifanc Disglair Hedi Slimane

Yn hwyr yr wythnos diwethaf, rhagwelodd Celine ei Sgwanwyn-Haf 20Casgliad o 25 o ddillad dynion, gyda Hedi Slimane unwaith eto yn dewis fideo YouTube yn hytrach na sioe catwalk go iawn, a thrac sain unwaith eto gyda sgôr glasurol yn lle roc indie.

Ychydig fisoedd yn ôl, ym ei fideo ar gyfer y tymor presennol, Slimane ffilmio yn yr anialwch Mojave ac yn y chwedlonol Troubadour Club yng Ngorllewin Hollywood. Y tro hwn, dewisodd a castell, a'i diroedd gwasgarog, yng nghefn gwlad Lloegr.

Ffarwel, cowbois yn eu harddegau wedi'u gwisgo mewn lledr du - a helo, dosbarth uwch ieuenctid mewn criced gwyn gwlan a blasers rhwyfo.

PAM “IFANC disglair”?

Gyda "Yr Ifanc Disglair", Aeth Slimane yn ôl i'w ddyddiau fel myfyriwr yn yr Ecole du Louvre, lle ysgrifennodd unwaith draethawd ar darddiad Anglomania, yr angerdd Ffrengig dros arddull Seisnig, sy'n dyddio'n ôl i anterth Versailles. Cymysgodd y dylunydd ychydig o'i arwyr ei hun, fel y dandi Seisnig ecsentrig Stephen Tennant (1906-1987), a oedd yn perthyn i'r model Stella Tennant.

Yn y nodiadau i'r wasg, roedd Slimane yn cynnwys dyfyniad gan yr awdur Evelyn Waugh Cyrff Vile: "Dydych chi ddim yn clywed llawer am obaith y dyddiau hyn, ydych chi?... Maen nhw wedi anghofio popeth am obaith, dim ond un drwg mawr sydd yn y byd heddiw. Anobaith."

Cyrff Vile, ail nofel Waugh — fe’i cyhoeddwyd yn 1930—yn barodi o’r Bright Young Things, grŵp o uchelwyr a chymdeithaswyr ifanc Bohemaidd, yn aml yn rhywiol amwys yn Llundain y 1920au, yr oedd Stephen Tennant yn aelod ohonynt. Byddai Waugh yn mynd ymlaen i ysgrifennu Ailymweld â Brideshead, a drowyd, ddegawdau yn ddiweddarach, yn gyfres deledu glodwiw a dylanwadol.

Ysbrydolodd cyfres 1981 y mudiad New Romantics ym myd ffasiwn a cherddoriaeth bop Prydain (gan gynnwys Visage a Duran Duran cynnar) ar y pryd ac arweiniodd at ffilmiau gan gynnwys Gwlad arall a’r castell yng Maurice, ac yn y pen draw, Llosg halen.

"Yr Ifanc Disglair" yn cynnwys elfennau o'r rhain i gyd. Mae'n debyg mai dyma un o'r ffilmiau mwyaf homoerotig y mae Slimane wedi'i gwneud i Celine.

BETH SYDD Y TU MEWN I'R CASGLIAD?

Mae hwn yn gasgliad pen uchel, gyda theilwra cynfas wedi'i saernïo o Haf y 1920au cashmir a gwlân, wedi'u hailwau ar gyfer Celine. Mae siwtiau'n cael eu gwisgo â gwasgodau mewn damasg, neu wedi'u brodio â llaw mewn motiffau o flodau maes Lloegr o'r 1920au. Gwneir siacedi wedi'u trimio a blaseri rhwyfo gyda gwlanen cashmir. Mae rhai siacedi rhwyfo'n cynnwys darnau trompe l'oeil couture wedi'u brodio, wedi'u gwneud â llaw yn ateliers y brand. Daw rhai o'r darnau gyda chlytiau arddull herodrol yn yr hyn y brand yn disgrifio fel "arian caboledig canneiliaid torchi", atgynhyrchiad o dechnegau brodwaith a ddefnyddir yn y gynnar 20eg ganrif traddodiad gwisg milwrol. Yr esgidiau - richelieus, mynachod a derbies taprog — yn cyfeirio at arddulliau gwisg Prydeinig o'r un cyfnod.

Ond nid yw pob cyfeiriad yn Brydeinig: yn ôl nodiadau i’r wasg, edrychodd Slimane ar luniau o’r awdur Americanaidd F. Scott Fitzgerald ar ymweliad â’r Hotel Eden Roc yn Antibes yn 1922 pan ddyluniodd wlanen wen cashmir yr Haf.

Cafodd y fideo ei ffilmio fis Mehefin diwethaf, yn Neuadd Holham, yn Norfolk. Torrwyd y trac sain o Les Indes Galantes gan Jean-Philippe Rameau, a ysgrifennwyd ym 1736 ar gyfer bale yn y Theatre du Palais-Royal. Collwyd y darn am fwy na 150 o flynyddoedd, a chafodd ei ailddarganfod ym 1957, pan gafodd ei berfformio yn Versailles ym mhresenoldeb Brenhines Lloegr, ar ymweliad swyddogol â Ffrainc.

GALLWCH CHI ARHOLI, RHY

"Yr Ifanc Disglair" hefyd yn cyflwyno persawr newydd i gasgliad haute parfumerie Celine. Mae A Rebours, gyda nodiadau o fwsogl derw, cedrwydd, nytmeg, coumarin a cashmeran, yn rhannu teitl gyda nofel 1884 gan Joris-Karl Huysmans — a ystyrir yn gampwaith llenyddiaeth ddirywiedig.

BETH SYDD NESAF?

Felly, ai hwn oedd casgliad olaf Hedi Slimane ar gyfer Celine? Sibrydion o'r dylunydd yn gadael y brand wedi bod yn barhaus ers bron i flwyddyn bellach, gyda Chanel yn aml yn cael ei enwi fel cyrchfan nesaf posibl. Ni chafwyd unrhyw gyhoeddiadau newydd hyd yn hyn. Mae Slimane, a oedd yn Saint Laurent, Dior, ac yn ôl yn Saint Laurent cyn Celine, bob amser wedi cymryd ei amser, gan gynnwys sawl egwyl o ddylunio ffasiwn, i ganolbwyntio ar ei ffotograffiaeth. O ystyried ei ffocws ar ffilmiau ffasiwn ar gyfer Celine, efallai y bydd ffilm nesaf?

Trwy garedigrwydd: Celine

Testun: Tîm golygyddol